Facebook

Kliknij ten link, aby przejść do panelu logowania.
Teraz do wszystkich płatnych Serwisów internetowych
Wydawnictwa Podatkowego GOFIN loguj się w jednym
miejscu.


Po zalogowaniu znajdziesz menu z linkiem do swojego
konta abonenta i dodatkowych opcji.

Jak szukać?»

Ujednolicone przepisy prawne - www.przepisy.gofin.pl
Aktualnie jesteś: Ujednolicone przepisy prawne (strona główna) » Inne » Kodeksy »  Ustawa z dnia 23.04.1964 r. Kodeks cywilny

Ustawa z dnia 23.04.1964 r. Kodeks cywilny1)

Tekst ujednolicony przez redakcję na dzień:
 uwzględniający ww. zmiany
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 Dz. U. z 2014 r. poz. 121
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 
 zmieniony przez
zmiany w:
 Dz. U. z 2016 r. poz. 380
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 Dz. U. z 2017 r. poz. 459
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
 zmieniony przez
zmiany w:
 Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
 Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
 zmieniony przez
zmiany w:
Wyświetl wersje poprzedzające
 Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
2024.08.29 - bieżąca
 zmieniony przez
zmiany w:

Uwaga od redakcji:
Zmiany, które wchodzą w życie w wybranej wersji czasowej - zaznaczono kolorem

Tytuł VII

Odpowiedzialność za długi spadkowe

Art. 1030. Do chwili przyjęcia spadku spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe tylko ze spadku. Od chwili przyjęcia spadku ponosi odpowiedzialność za te długi z całego swego majątku.

Istniejące wersje czasowe art. 1031
Tekst ujednolicony przez redakcję na dzień:
2009.01.01
2014.01.23 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2014 r. poz. 121
2015.10.18
zmieniony przez
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 1031. § 1. W razie prostego przyjęcia spadku spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe bez ograniczenia.

§ 2. W razie przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe tylko do wartości ustalonego w wykazie inwentarza albo spisie inwentarza stanu czynnego spadku. Powyższe ograniczenie odpowiedzialności odpada, jeżeli spadkobierca podstępnie pominął w wykazie inwentarza lub podstępnie nie podał do spisu inwentarza przedmiotów należących do spadku lub przedmiotów zapisów windykacyjnych albo podstępnie uwzględnił w wykazie inwentarza lub podstępnie podał do spisu inwentarza nieistniejące długi.

Istniejące wersje czasowe art. 10311
2015.10.18
dodany przez
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 10311. § 1. Spadkobierca, który przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza, zapisobierca windykacyjny lub wykonawca testamentu mogą złożyć w sądzie albo przed notariuszem wykaz inwentarza. Wykaz inwentarza składany przed notariuszem zostaje objęty protokołem.

§ 2. Wykaz inwentarza może zostać złożony wspólnie przez więcej niż jednego spadkobiercę, zapisobiercę windykacyjnego lub wykonawcę testamentu.

§ 3. W wykazie inwentarza z należytą starannością ujawnia się przedmioty należące do spadku oraz przedmioty zapisów windykacyjnych, z podaniem ich wartości według stanu i cen z chwili otwarcia spadku, a także długi spadkowe i ich wysokość według stanu z chwili otwarcia spadku.

§ 4. W razie ujawnienia po złożeniu wykazu inwentarza przedmiotów należących do spadku, przedmiotów zapisów windykacyjnych lub długów spadkowych pominiętych w wykazie inwentarza składający wykaz uzupełnia go. Do uzupełnienia wykazu stosuje się przepisy dotyczące składania wykazu inwentarza.

Istniejące wersje czasowe art. 10312
2015.10.18
dodany przez
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 10312. § 1. Wykaz inwentarza składany w sądzie sporządza się według ustalonego wzoru.

§ 2. Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia: 

    1) wzór wykazu inwentarza obejmujący:

      a) dane, o których mowa w art. 10311 § 3,

      b) imię i nazwisko, numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL), jeżeli został nadany, oraz ostatni adres spadkodawcy,

      c) imię i nazwisko, numer PESEL albo numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku - numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub numer identyfikacji podatkowej (NIP), jeżeli został nadany, oraz adres składającego wykaz inwentarza,

      d) pouczenie składającego wykaz inwentarza co do obowiązku jego uzupełnienia, w przypadkach wskazanych w art. 10311 § 4

    - mając na uwadze zamieszczenie danych koniecznych do ustalenia stanu czynnego spadku oraz standaryzację danych zawartych w wykazie;

    2) sposób udostępnienia druków wzoru wykazu inwentarza mając na uwadze przyspieszenie postępowania spadkowego.

Istniejące wersje czasowe art. 10313
2015.10.18
dodany przez
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 10313. § 1. Spadkobierca, który złożył wykaz inwentarza spłaca długi spadkowe zgodnie ze złożonym wykazem. Nie może jednak zasłaniać się brakiem znajomości wykazu inwentarza złożonego przez innego spadkobiercę, zapisobiercę windykacyjnego lub wykonawcę testamentu.

§ 2. Od chwili sporządzenia spisu inwentarza spadkobierca spłaca długi spadkowe zgodnie ze sporządzonym spisem.

§ 3. Przepisy § 1 i 2 stosuje się odpowiednio do zapisobierców windykacyjnych i wykonawców testamentu.

Istniejące wersje czasowe art. 10314
2015.10.18
dodany przez
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 10314. Wierzyciel, który zażądał sporządzenia spisu inwentarza, nie może odmówić przyjęcia należnego mu świadczenia, chociażby dług nie był jeszcze wymagalny.

Istniejące wersje czasowe art. 1032
Tekst ujednolicony przez redakcję na dzień:
2009.01.01
2014.01.23 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2014 r. poz. 121
2015.10.18
zmieniony przez
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 1032. § 1. Spadkobierca, który przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza i spłacił niektóre długi spadkowe, a nie wiedział i przy dołożeniu należytej staranności nie mógł się dowiedzieć o istnieniu innych długów spadkowych, ponosi odpowiedzialność za niespłacone długi spadkowe tylko do wysokości różnicy między wartością stanu czynnego spadku a wartością świadczeń spełnionych na zaspokojenie długów spadkowych, które spłacił.

§ 2. Spadkobierca, który przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza i spłacając niektóre długi spadkowe, wiedział lub przy dołożeniu należytej staranności mógł się dowiedzieć o istnieniu innych długów spadkowych, ponosi odpowiedzialność za te długi ponad wartość stanu czynnego spadku, jednakże tylko do takiej wysokości, w jakiej byłby obowiązany je zaspokoić, gdyby spłacał należycie wszystkie długi spadkowe. Nie dotyczy to spadkobiercy niemającego pełnej zdolności do czynności prawnych oraz spadkobiercy, co do którego istnieje podstawa do jego ubezwłasnowolnienia.

Istniejące wersje czasowe art. 1033
Tekst ujednolicony przez redakcję na dzień:
2009.01.01
2011.10.23
zmieniony przez
2014.01.23 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2014 r. poz. 121
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 1033. Odpowiedzialność spadkobiercy z tytułu zapisów zwykłych i poleceń ogranicza się do wartości stanu czynnego spadku.

Art. 1034. § 1. Do chwili działu spadku spadkobiercy ponoszą solidarną odpowiedzialność za długi spadkowe. Jeżeli jeden ze spadkobierców spełnił świadczenie, może on żądać zwrotu od pozostałych spadkobierców w częściach, które odpowiadają wielkości ich udziałów.

§ 2. Od chwili działu spadku spadkobiercy ponoszą odpowiedzialność za długi spadkowe w stosunku do wielkości udziałów.

Istniejące wersje czasowe art. 10341
2011.10.23
dodany przez
2014.01.23 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2014 r. poz. 121
2015.10.18
zmieniony przez
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 10341. § 1. Do chwili działu spadku wraz ze spadkobiercami solidarną odpowiedzialność za długi spadkowe ponoszą także osoby, na których rzecz spadkodawca uczynił zapisy windykacyjne.

§ 2. Rozliczenia między spadkobiercami i osobami, na których rzecz zostały uczynione zapisy windykacyjne, następują proporcjonalnie do wartości otrzymanych przez nich przysporzeń. Spadkobiercom uwzględnia się ich udział w wartości ustalonego w wykazie inwentarza albo spisie inwentarza stanu czynnego spadku.

Istniejące wersje czasowe art. 10342
2011.10.23
dodany przez
2014.01.23 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2014 r. poz. 121
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 10342. Od chwili działu spadku spadkobiercy i osoby, na których rzecz zostały uczynione zapisy windykacyjne, ponoszą odpowiedzialność za długi spadkowe proporcjonalnie do wartości otrzymanych przez nich przysporzeń.

Istniejące wersje czasowe art. 10343
2011.10.23
dodany przez
2014.01.23 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2014 r. poz. 121
2016.03.22 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2016 r. poz. 380
2017.03.02 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2017 r. poz. 459
2018.05.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2018 r. poz. 1025
2019.06.19 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2019 r. poz. 1145
2020.10.08 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2020 r. poz. 1740
2022.06.29 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2022 r. poz. 1360
2023.08.14 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2023 r. poz. 1610
2024.07.17 Tekst jednolity
ujednolicony przez
Dz. U. z 2024 r. poz. 1061
Pokaż wszystkie w jednym oknie

Art. 10343. Odpowiedzialność osoby, na której rzecz został uczyniony zapis windykacyjny za długi spadkowe, jest ograniczona do wartości przedmiotu zapisu windykacyjnego według stanu i cen z chwili otwarcia spadku.

 
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60